In the early days of pandemic-era social distancing, Steven Trambert realized his family had a serious problem. His 96-year-old grandmother had been in the hospital and, given the high risks of infection facing the elderly, she was suddenly off-limits. His family had no way of getting in to see her face-to-face or, due to her…